1
00:00:21,493 --> 00:00:26,493
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:26,493 --> 00:00:31,493
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم

3
00:00:31,493 --> 00:00:34,633
♪ الأيدي الوردية جيدة جدًا ♪

4
00:00:35,463 --> 00:00:38,393
♪ النبيذ ذو العلامة التجارية الذهبية ♪

5
00:00:39,033 --> 00:00:44,833
♪الربيع يرسم الصفصاف باللون الأخضر
لا يمكن لجدران القصر أن تحصر♪

6
00:00:45,793 --> 00:00:49,233
♪ الرياح الشرقية غير عادلة ♪

7
00:00:49,893 --> 00:00:53,293
♪أوقات سعيدة نادرة♪

8
00:00:53,533 --> 00:00:57,333
♪ في قلبي أفكار حزينة مكتظة ♪

9
00:00:57,463 --> 00:00:59,993
♪ لقد انفصلنا لسنوات طويلة ♪

10
00:01:00,063 --> 00:01:05,292
♪ خطأ، خطأ، خطأ ♪

11
00:01:19,553 --> 00:01:20,143
[سي جين]

12
00:01:20,143 --> 00:01:23,953
[مقتبس من سي جين،
بقلم دونغ تيان دي ليو يي]

13
00:01:23,963 --> 00:01:27,913
[الحلقة 29]

14
00:01:27,963 --> 00:01:29,963
[الكونت قصر دونغبينغ]

15
00:01:30,773 --> 00:01:31,773
أنت ذاهب

16
00:01:32,133 --> 00:01:33,383
لقول الحقيقة الآن!

17
00:01:33,493 --> 00:01:34,773
اعترف بكل شيء الآن!

18
00:01:34,853 --> 00:01:36,623
أم أننا حقا مضطرون لذلك
خذ هذا إلى المحكمة؟

19
00:01:39,053 --> 00:01:40,463
ضربتني؟

20
00:01:40,493 --> 00:01:41,463
لماذا لا ينبغي لي؟

21
00:01:42,823 --> 00:01:44,293
إذا لم يكن من أجلك،

22
00:01:45,293 --> 00:01:46,693
كيف يمكن أن ارتكبت خطأ واحدا

23
00:01:46,693 --> 00:01:48,773
بعد آخر؟

24
00:01:48,773 --> 00:01:50,933
إذًا، هل قمت بتسميمها حقًا؟

25
00:01:51,573 --> 00:01:53,543
لم يكن لدى كه عداوة معك.

26
00:01:55,053 --> 00:01:57,743
لماذا تريد
تفعل شيئا بهذه القسوة لها؟

27
00:01:58,333 --> 00:01:59,493
هل فكرت

28
00:01:59,823 --> 00:02:01,903
لقد ولدت فردًا ماكرًا؟

29
00:02:03,263 --> 00:02:04,293
هل فكرتم جميعا

30
00:02:04,413 --> 00:02:06,613
أنني ولدت مخادعة؟

31
00:02:07,063 --> 00:02:08,692
هذا هو كل خطأك!

32
00:02:08,853 --> 00:02:09,733
كل ذلك بسببك!

33
00:02:09,893 --> 00:02:10,983
أنت المسؤول عن هذا!

34
00:02:11,223 --> 00:02:12,853
لقد أجبرتني على ذلك!

35
00:02:13,063 --> 00:02:14,293
أنتم الجناة الحقيقيون

36
00:02:14,293 --> 00:02:16,413
وراء وفاة سو كه!

37
00:02:20,413 --> 00:02:21,383
في تلك السنة،

38
00:02:22,823 --> 00:02:24,693
خلال مأدبة الربيع في حديقة ليو،

39
00:02:25,893 --> 00:02:27,693
لقد أمسكت بيدي

40
00:02:28,893 --> 00:02:30,823
وقال أن لدينا
تقارب مع بعضها البعض.

41
00:02:31,693 --> 00:02:35,223
قلت لي أن أتزوج من عائلتك
مثل الكونتيسة.

42
00:02:36,852 --> 00:02:37,663
لكن أنت؟

43
00:02:38,852 --> 00:02:41,543
لقد وقعت في حب ابنة التاجر.

44
00:02:42,343 --> 00:02:45,102
لقد أصررت على فسخ زواجنا.

45
00:02:46,133 --> 00:02:47,663
الجميع في عائلتي

46
00:02:47,663 --> 00:02:49,543
عاملوني على أنني أضحوكة.

47
00:02:51,173 --> 00:02:51,893
سيدتي القديمة،

48
00:02:52,293 --> 00:02:53,783
لقد زعمت نفاقا

49
00:02:53,783 --> 00:02:55,343
أنك سوف تتوصل إلى مخطط

50
00:02:55,852 --> 00:02:58,223
حتى أتمكن من الزواج
ابنك الثاني بدلا من ذلك.

51
00:02:59,173 --> 00:03:01,853
بخير. لقد منحت رغبتك.

52
00:03:02,173 --> 00:03:03,853
لقد تزوجت من أنمو!

53
00:03:04,453 --> 00:03:06,733
أردت فقط أن أقوم بواجبي

54
00:03:06,733 --> 00:03:08,613
ويعيشون حياة سلمية!

55
00:03:09,223 --> 00:03:09,983
لكن أنت؟

56
00:03:10,853 --> 00:03:14,543
لم تعجبك خلفية سو كي.

57
00:03:15,063 --> 00:03:17,823
لقد دفعتني للتنافس معها!

58
00:03:18,223 --> 00:03:19,503
حتى أنك ألقيت اللوم علي لكوني أحمق

59
00:03:19,943 --> 00:03:21,983
عندما خسرت لها!

60
00:03:22,613 --> 00:03:23,503
سو كي مات!

61
00:03:23,503 --> 00:03:25,852
ألم يكن هذا ما كنت تتمناه؟

62
00:03:27,663 --> 00:03:28,983
الأم ليست شخصا من هذا القبيل!

63
00:03:29,102 --> 00:03:30,413
لا يجوز لك إهانتها!

64
00:03:30,413 --> 00:03:31,663
اسكت!

65
00:03:31,783 --> 00:03:32,503
أنت مجرد منافق

66
00:03:32,503 --> 00:03:34,293
الذي يتظاهر بأنه فاضل.

67
00:03:37,383 --> 00:03:39,983
لقد كنت غيورا من أخيك
ليرثوا اللقب

68
00:03:40,543 --> 00:03:42,613
ويحسدون الفرع الرئيسي
علاقة متناغمة.

69
00:03:43,013 --> 00:03:44,453
لقد نفّست عن إحباطك تجاهي

70
00:03:44,693 --> 00:03:46,893
وقارنني
لسو كه في كل جانب!

71
00:03:47,383 --> 00:03:48,413
متى سبق لك

72
00:03:48,573 --> 00:03:50,343
احترمتني كزوجتك الرسمية

73
00:03:50,503 --> 00:03:53,133
مثل كيف كان أخوك يحترم سو كي؟

74
00:03:53,663 --> 00:03:55,823
لقد أنجبت وربيت أطفالنا.

75
00:03:55,983 --> 00:03:58,263
تمكنت من إدارة الأسرة
نيابة عنك.

76
00:03:58,693 --> 00:04:01,343
ولكن هل سبق لك حقا
عاملني باحترام من قبل؟

77
00:04:01,823 --> 00:04:03,943
لديه أي شخص في الأسرة

78
00:04:04,543 --> 00:04:06,983
عاملني باحترام من قبل؟

79
00:04:07,223 --> 00:04:08,173
من أنا؟

80
00:04:08,343 --> 00:04:10,253
هل لدي حتى اسمي الخاص؟

81
00:04:10,293 --> 00:04:13,853
أنا مجرد بيدق لكم جميعا!

82
00:04:14,053 --> 00:04:15,853
لا أستطيع الاعتماد إلا على نفسي!

83
00:04:15,983 --> 00:04:17,933
أنا وحدي يجب أن أجتهد

84
00:04:18,023 --> 00:04:19,373
لتأمين مكاني

85
00:04:19,493 --> 00:04:21,783
في العائلة!

86
00:04:28,813 --> 00:04:30,413
أليس هذا عظيما؟

87
00:04:33,143 --> 00:04:34,463
لقد مات سو كي.

88
00:04:37,343 --> 00:04:39,413
تم الانتهاء من الفرع الرئيسي ل.

89
00:04:39,813 --> 00:04:41,543
الآن، أنا رأس الأنثى

90
00:04:42,703 --> 00:04:44,103
من العائلة.

91
00:04:45,703 --> 00:04:47,932
لا تظن أن عليك أن تمدحني

92
00:04:49,253 --> 00:04:51,583
لكونها زوجة فاضلة؟

93
00:04:55,053 --> 00:04:57,173
حتى الآن،
ما زلت تخدع نفسك.

94
00:04:58,733 --> 00:05:01,023
لقد سممتها بنفسك!

95
00:05:01,613 --> 00:05:02,703
كانت والدتي صغيرة جدًا

96
00:05:02,703 --> 00:05:04,023
عندما توفيت!

97
00:05:04,983 --> 00:05:05,783
قضى والدي نصف حياته

98
00:05:05,783 --> 00:05:07,103
في اليأس بسببك.

99
00:05:08,173 --> 00:05:09,373
لقد فقدنا أنا وإخوتي والدتنا

100
00:05:09,413 --> 00:05:10,613
وعانى منذ الصغر

101
00:05:10,613 --> 00:05:11,783
كل ذلك بسببك.

102
00:05:12,663 --> 00:05:14,023
لديك أطفالك أيضا.

103
00:05:14,343 --> 00:05:15,253
أنت أم نفسك.

104
00:05:15,703 --> 00:05:17,543
هل لديك حتى
أوقية من التعاطف في لك؟

105
00:05:18,103 --> 00:05:19,343
ارجع لي أمي!

106
00:05:19,583 --> 00:05:22,143
أيها القاتل الملعون!

107
00:05:22,143 --> 00:05:22,733
قف!

108
00:05:32,613 --> 00:05:34,543
بالرغم من كرهي لك ولوالدتك

109
00:05:35,613 --> 00:05:41,253
لم أقصد قتلها!

110
00:05:42,223 --> 00:05:45,543
لقد خدعت كذلك!

111
00:05:47,053 --> 00:05:48,463
كانت سو كي حاملاً في ذلك الوقت.

112
00:05:48,663 --> 00:05:49,853
بصفتها رئيسة الأسرة بالنيابة،

113
00:05:50,413 --> 00:05:51,813
أردت فقط العثور على وصفة طبية

114
00:05:52,143 --> 00:05:54,103
مما قد يجعلها تتعافى بشكل أبطأ
منذ ولادتها.

115
00:05:54,663 --> 00:05:55,223
بهذه الطريقة،

116
00:05:55,783 --> 00:05:57,023
يمكنني الاستمرار

117
00:05:57,343 --> 00:05:59,023
كونها ربة الأسرة.

118
00:06:00,413 --> 00:06:01,663
هل لديك وصفة طبية

119
00:06:02,143 --> 00:06:03,733
التي يمكن أن تجعل المرأة حاملا

120
00:06:04,223 --> 00:06:05,583
التعافي أبطأ بعد الولادة؟

121
00:06:06,733 --> 00:06:07,293
سيدتي،

122
00:06:07,933 --> 00:06:09,253
لقد وجدت الشخص المناسب.

123
00:06:09,783 --> 00:06:11,223
لا يمكنك الحصول على

124
00:06:11,583 --> 00:06:12,493
مثل هذا الدواء المشبوه

125
00:06:12,493 --> 00:06:13,343
في المتاجر العادية.

126
00:06:13,903 --> 00:06:14,463
أستطيع أن أفعل ذلك

127
00:06:14,463 --> 00:06:16,103
وفقا لطلبك.

128
00:06:17,173 --> 00:06:18,703
أما بالنسبة للسعر...

129
00:06:19,023 --> 00:06:19,903
المال ليس مشكلة.

130
00:06:20,733 --> 00:06:22,813
ماذا يوجد في الوصفة الطبية؟

131
00:06:23,223 --> 00:06:24,143
لن يقتلها، أليس كذلك؟

132
00:06:24,463 --> 00:06:25,903
هذا الدواء سوف يسبب فقط
الأم المولودة

133
00:06:25,903 --> 00:06:26,813
تعاني من نقص في تشي والدم.

134
00:06:27,053 --> 00:06:28,613
سوف يستغرق الأمر من ثلاث إلى خمس سنوات

135
00:06:28,663 --> 00:06:29,663
لكي تتعافى.

136
00:06:30,053 --> 00:06:31,173
ومع ذلك، فهو آمن للاستخدام.

137
00:06:31,413 --> 00:06:32,663
لقد وضعت الدواء في حمام سو كي

138
00:06:33,023 --> 00:06:34,463
حسب نصيحة الطبيب المسافر

139
00:06:34,463 --> 00:06:36,493
تعليمات.

140
00:06:37,103 --> 00:06:38,413
لكنني لم أتوقع أبدا

141
00:06:38,703 --> 00:06:40,053
سو كه يموت بمرض غريب

142
00:06:40,463 --> 00:06:42,103
مباشرة بعد ولادة الآنسة سي.

143
00:06:42,493 --> 00:06:43,223
مرت سنوات

144
00:06:43,543 --> 00:06:45,813
بسلام.

145
00:06:46,173 --> 00:06:47,783
اعتقدت أن كل شيء قد انتهى.

146
00:06:47,932 --> 00:06:48,703
حتى

147
00:06:48,853 --> 00:06:49,932
قبل أيام قليلة...

148
00:06:50,053 --> 00:06:50,932
من أنت؟

149
00:06:51,543 --> 00:06:52,663
لماذا أخذتني إلى هنا؟

150
00:06:56,173 --> 00:06:57,493
نحن بحاجة إليك

151
00:06:57,493 --> 00:06:59,053
أن تفعل شيئا بالنسبة لنا.

152
00:07:05,853 --> 00:07:07,373
قلت أن هناك من خدعك.

153
00:07:08,493 --> 00:07:09,733
أخبرني إذن.

154
00:07:10,543 --> 00:07:11,463
من أمرك

155
00:07:11,463 --> 00:07:12,663
لقتل أمي؟

156
00:07:22,293 --> 00:07:23,543
على الرغم من أن تلك السيدة

157
00:07:24,903 --> 00:07:27,663
كان يرتدي زي التاجر،

158
00:07:28,703 --> 00:07:30,933
رأيت الحرير Langzhong

159
00:07:31,543 --> 00:07:34,413
من ثوبها الداخلي.

160
00:07:35,663 --> 00:07:37,173
هذا هو النسيج

161
00:07:37,983 --> 00:07:39,903
فريدة من نوعها للعائلة الإمبراطورية.

162
00:07:40,783 --> 00:07:41,813
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

163
00:07:43,253 --> 00:07:44,783
وهذا يعني
انها من العائلة الإمبراطورية؟

164
00:07:45,173 --> 00:07:46,373
كيف كانت تبدو؟

165
00:07:46,853 --> 00:07:48,103
من كان عقلك المدبر؟

166
00:07:48,143 --> 00:07:48,733
كافٍ!

167
00:07:49,703 --> 00:07:51,053
من قال العائلة الإمبراطورية

168
00:07:52,413 --> 00:07:53,583
تسببت في وفاة والدتك؟

169
00:07:53,583 --> 00:07:54,663
إنها محضها.

170
00:07:55,293 --> 00:07:56,853
لم يكن أي شخص آخر هو العقل المدبر.

171
00:07:58,373 --> 00:07:59,983
يجب أن توضع هذه المسألة للراحة.

172
00:08:00,733 --> 00:08:01,173
أنمو،

173
00:08:02,103 --> 00:08:03,493
شياو شي هي زوجتك.

174
00:08:04,103 --> 00:08:05,983
لقد قتلت أخت زوجها
وألحقت الضرر بإبنة أختها.

175
00:08:06,343 --> 00:08:07,373
عليك أن تقرر

176
00:08:07,733 --> 00:08:08,733
كيفية التعامل معها.

177
00:08:11,023 --> 00:08:11,663
أولئك الذين يقتلون

178
00:08:12,733 --> 00:08:13,543
سيدفعون حياتهم.

179
00:08:14,023 --> 00:08:15,293
عليها أن تنهي حياتها

180
00:08:15,733 --> 00:08:17,783
لاسترضاء الروح
من زوجة أخي الراحلة.

181
00:08:19,733 --> 00:08:20,463
أب!

182
00:08:21,493 --> 00:08:22,293
أب!

183
00:08:23,463 --> 00:08:24,413
أب!

184
00:08:31,493 --> 00:08:32,373
أنظر إليه.

185
00:08:34,303 --> 00:08:35,853
والدك

186
00:08:37,773 --> 00:08:40,533
يختار فقط على الضعفاء كذلك.

187
00:08:44,233 --> 00:08:48,163
[اتبع الطاو
وتعزيز الحق]

188
00:08:48,223 --> 00:08:49,533
في الوضع اليوم،

189
00:08:50,583 --> 00:08:52,423
ليس لدي خيار
ولكن لتقديم تلك التضحية.

190
00:08:53,253 --> 00:08:56,183
إذا لم تكفر شياو شي عن خطيئتها
بإنهاء حياتها

191
00:08:56,733 --> 00:08:58,373
لن يكون لدي أي وسيلة لمواجهة الأم

192
00:08:58,373 --> 00:08:59,103
وأنتشنغ مرة أخرى.

193
00:09:02,423 --> 00:09:03,373
إذا لم تموت،

194
00:09:03,893 --> 00:09:04,653
مكتب إدارة رأس المال

195
00:09:05,013 --> 00:09:06,583
سوف يستمر التحقيق.

196
00:09:07,013 --> 00:09:07,733
وبحلول ذلك الوقت،

197
00:09:08,223 --> 00:09:09,373
أخشى أن العائلة بأكملها

198
00:09:09,983 --> 00:09:11,943
سوف تكون متورطة.

199
00:09:21,013 --> 00:09:21,613
شو.

200
00:09:22,463 --> 00:09:24,133
يمكنك أن تفهم لماذا فعلت ذلك، أليس كذلك؟

201
00:09:26,183 --> 00:09:27,463
أنمو، وأنا أعلم
لقد أعطيته بعض الأفكار العميقة.

202
00:09:31,493 --> 00:09:32,703
لقد عانيت طوال هذه السنوات.

203
00:09:34,103 --> 00:09:35,223
بمجرد رحيل شياو شي،

204
00:09:36,063 --> 00:09:37,853
كل شأن في القصر

205
00:09:38,373 --> 00:09:40,183
سيتم تركها لرعايتك.

206
00:09:41,533 --> 00:09:42,823
سأفعل كما تقول.

207
00:09:44,613 --> 00:09:45,103
حسنًا.

208
00:09:52,133 --> 00:09:52,943
هل يجب أن أزور

209
00:09:54,423 --> 00:09:55,613
حديقة ياشين

210
00:09:56,463 --> 00:09:57,823
ورؤيتها للمرة الأخيرة؟

211
00:10:01,533 --> 00:10:02,613
أنمو، عليك أن تذهب.

212
00:10:30,893 --> 00:10:31,423
مدام روان

213
00:10:32,373 --> 00:10:33,583
لقد جعلك الأب
رب الأسرة.

214
00:10:34,103 --> 00:10:35,343
لماذا لا تبدو سعيدا

215
00:10:35,493 --> 00:10:36,423
عنه على الإطلاق؟

216
00:10:37,183 --> 00:10:37,983
لقد اختارتنا السيدة شياو

217
00:10:38,013 --> 00:10:39,133
كل هذه السنوات.

218
00:10:40,343 --> 00:10:41,983
بالطبع أنا سعيد
أنني المسؤول الآن.

219
00:10:44,063 --> 00:10:45,133
ولكن كل هذه السنوات،

220
00:10:45,423 --> 00:10:47,253
لقد تمكنت من إدارة الأسرة
وحسنت تربية أولادها

221
00:10:47,893 --> 00:10:48,943
لتمهيد الطريق لأنمو.

222
00:10:51,893 --> 00:10:52,853
في النهاية،

223
00:10:53,703 --> 00:10:55,253
عليها أن تنهي حياتها.

224
00:10:58,773 --> 00:10:59,733
إذا كان Anmo يفعل هذا

225
00:10:59,733 --> 00:11:01,013
لزوجته الرسمية

226
00:11:03,533 --> 00:11:05,373
من يدري
كيف سيعاملني في المستقبل؟

227
00:11:07,033 --> 00:11:10,903
♪الحياة مثل الزهرة الذابلة،
تزهر وتذبل مع فصول السنة ♪

228
00:11:13,133 --> 00:11:14,233
♪ الريح تترك أثرها،
يتمايل، لكنه ثابت ♪

229
00:11:14,233 --> 00:11:15,713
أنا، شياو شي،
زوجة الفرع الثاني

230
00:11:15,713 --> 00:11:16,893
من قصر الكونت دونغبينغ،

231
00:11:17,533 --> 00:11:18,773
تم التحريض عليه

232
00:11:18,943 --> 00:11:21,133
لتسميم الكونتيسة

233
00:11:21,463 --> 00:11:22,853
وإيذاء ابنتها الثانية جيانغ سي.

234
00:11:23,893 --> 00:11:25,583
لقد ارتكبت خطيئة لا تغتفر.

235
00:11:26,133 --> 00:11:27,613
سأنهي حياتي للتكفير عن خطيئتي.

236
00:11:28,853 --> 00:11:31,533
من فضلك لا ألوم ابنتي،
جيانغ تشيان، لخطئي.

237
00:11:32,253 --> 00:11:33,343
نرجو أن تقود

238
00:11:33,533 --> 00:11:35,133
حياة سلمية

239
00:11:35,423 --> 00:11:37,253
في المستقبل.

240
00:11:38,763 --> 00:11:43,603
♪ إذا نظرنا إلى الوراء، لا أجرؤ على التحديق لفترة طويلة
على الطريق الذي سافرت فيه♪

241
00:11:45,033 --> 00:11:47,263
♪ مع تلاشي النهار،
الحكماء يفدون أنفسهم♪

242
00:11:47,933 --> 00:11:50,433
♪ أتمنى أن أستيقظ يومًا واحدًا فقط ♪

243
00:11:51,503 --> 00:11:56,403
♪إذا دخلت اللعبة، ما هو الخوف الموجود؟
إذا ضاع المجلس بأكمله؟ ♪

244
00:11:57,433 --> 00:12:02,663
♪ تنهد في اليأس. هل فات الأوان؟ ♪

245
00:12:03,603 --> 00:12:09,163
♪ مشاعري مخدرة.
هل هو أكثر من اللازم لتحمله؟ ♪

246
00:12:09,603 --> 00:12:11,903
♪ كم عدد الندم الذي لم يتحقق؟ ♪

247
00:12:12,603 --> 00:12:15,163
♪ فرصة للإصلاح، لجعل الأمر كاملاً ♪

248
00:12:16,463 --> 00:12:21,163
♪ شبر من الشوق، عمر لا يوصف ♪

249
00:12:21,803 --> 00:12:26,703
♪ هو شاطئ الراحة
ضحلة جدًا بحيث لا يمكن الوقوف عليها؟ ♪

250
00:12:27,833 --> 00:12:33,163
♪ هو القلب المشتاق
بعيدة جدًا بحيث لا يمكن أن تمتد؟ ♪

251
00:12:34,003 --> 00:12:36,603
♪ رغم أن البهاء يملأ الأرض ♪

252
00:12:37,033 --> 00:12:39,703
♪ مازلت محاصراً ♪

253
00:12:40,463 --> 00:12:42,503
♪ لقد انتهى اللقاء المصيري،
وحياتي باهتة للأبد ♪

254
00:12:42,503 --> 00:12:50,593
[اليوم الخامس والعشرون من الشهر التاسع،
السنة الثالثة والعشرون من عصر جينغ مينغ،]

255
00:12:50,593 --> 00:12:51,603
[شياو شي]

256
00:13:05,823 --> 00:13:06,373
كه،

257
00:13:07,103 --> 00:13:08,063
وبعد كل هذه السنوات،

258
00:13:09,423 --> 00:13:10,533
لقد اكتشفت أخيرا

259
00:13:10,583 --> 00:13:11,983
كيف وافتك المنية.

260
00:13:19,343 --> 00:13:20,373
من فضلك لا تلومني على هذا.

261
00:13:23,373 --> 00:13:24,823
لقد خذلتك.

262
00:13:33,303 --> 00:13:35,653
عرفت من هو العقل المدبر

263
00:13:36,943 --> 00:13:39,103
ومع ذلك لم أستطع أن أحقق العدالة لك.

264
00:13:40,463 --> 00:13:42,223
أنا عديمة الفائدة.

265
00:13:49,613 --> 00:13:50,223
شياو,

266
00:13:51,703 --> 00:13:52,653
أنا هنا لتوديعك.

267
00:13:52,853 --> 00:13:54,013
السيد أنمو!

268
00:13:54,423 --> 00:13:55,823
سيدتي ذهبت.

269
00:13:56,013 --> 00:13:56,533
ماذا؟

270
00:13:59,773 --> 00:14:01,303
هل توفيت؟

271
00:14:01,893 --> 00:14:03,253
هذا ليس هو. لقد هربت.

272
00:14:04,703 --> 00:14:05,653
لقد هربت؟

273
00:14:06,653 --> 00:14:07,253
أنشنغ!

274
00:14:08,013 --> 00:14:09,343
نحن في ورطة!

275
00:14:09,773 --> 00:14:11,983
تم إنقاذ شياو شي من قبل الأمير يان!

276
00:14:12,663 --> 00:14:15,203
[قصر الأمير يان]

277
00:14:17,013 --> 00:14:19,133
والدتك وأنا أحببنا
بعضهم البعض بعمق.

278
00:14:19,703 --> 00:14:21,733
كيف لا أكون مكسور القلب؟

279
00:14:22,373 --> 00:14:23,493
ومع ذلك، هناك المزيد في هذا الشأن

280
00:14:24,013 --> 00:14:25,983
مما تراه العين.

281
00:14:26,943 --> 00:14:28,063
حياة من أجل الحياة.

282
00:14:28,703 --> 00:14:29,893
هذا معقول.

283
00:14:30,133 --> 00:14:32,343
أنا لست على استعداد لتوجيه أي اتهامات

284
00:14:32,653 --> 00:14:34,943
من أجل العائلة.

285
00:14:35,253 --> 00:14:37,063
لم أطلب منك أي شيء أبدًا.

286
00:14:37,373 --> 00:14:38,063
لكن الآن،

287
00:14:38,653 --> 00:14:40,183
التعامل معها كما لو كان هذا هو نداء.

288
00:14:40,223 --> 00:14:42,183
من فضلك لا تتصرف بتهور!

289
00:14:44,223 --> 00:14:45,853
الأب، أنا لا أفهم
ما أنت قلق بشأنه.

290
00:14:46,303 --> 00:14:47,343
ولكن بالنسبة لي،

291
00:14:47,983 --> 00:14:49,703
الأم هي أولويتي.

292
00:14:50,013 --> 00:14:51,013
وأعتقد

293
00:14:51,373 --> 00:14:53,063
أن العدالة موجودة في العالم.

294
00:14:53,493 --> 00:14:54,613
حتى لو كنا نتعامل
مع العائلة الإمبراطورية،

295
00:14:54,773 --> 00:14:55,893
ما زلت أعتقد
وأن العدالة سوف تسود.

296
00:14:56,733 --> 00:14:57,223
سي...

297
00:15:06,103 --> 00:15:07,103
- السيد جيانغ.
- صاحب السمو.

298
00:15:08,583 --> 00:15:10,703
يرجى إقناع سي بالنسبة لي.

299
00:15:11,063 --> 00:15:13,013
أنا أفهم أنك لا تريد
عائلتك في خطر.

300
00:15:14,133 --> 00:15:15,583
لكني بالتأكيد سأدعمها

301
00:15:16,183 --> 00:15:17,183
إذا كانت تنوي القيام بشيء ما.

302
00:15:20,893 --> 00:15:21,533
انسى ذلك.

303
00:15:23,063 --> 00:15:26,013
إذا كان الأمر كذلك، يرجى حماية سي.

304
00:15:26,583 --> 00:15:28,063
لا تدعها تتأذى.

305
00:15:28,423 --> 00:15:29,013
لا تقلق.

306
00:15:30,463 --> 00:15:31,773
سأبذل قصارى جهدي.

307
00:15:33,103 --> 00:15:34,013
تعال وأمسك بي.

308
00:15:36,133 --> 00:15:36,583
هنا!

309
00:15:38,183 --> 00:15:39,133
لا يمكنك اللحاق بي!

310
00:15:39,943 --> 00:15:40,343
عجل!

311
00:15:42,583 --> 00:15:43,133
تعال.

312
00:15:44,493 --> 00:15:45,013
يجري.

313
00:15:52,103 --> 00:15:55,013
أمي لماذا تبكين؟

314
00:15:57,613 --> 00:15:58,343
لا شئ.

315
00:15:59,343 --> 00:16:00,373
أنا فقط أفتقد

316
00:16:01,823 --> 00:16:03,343
والدتي.

317
00:16:45,303 --> 00:16:45,773
أب.

318
00:16:47,063 --> 00:16:47,533
أب؟

319
00:16:50,533 --> 00:16:51,533
أنت في حالة سكر مرة أخرى.

320
00:16:54,013 --> 00:16:54,703
زان.

321
00:16:58,223 --> 00:17:02,253
هل تعتقد أنني جبان؟

322
00:17:26,813 --> 00:17:27,493
هل كان لديك حلم؟

323
00:17:28,983 --> 00:17:31,903
حلمت أن أمي كانت تلومنا.

324
00:17:33,053 --> 00:17:33,703
لعدم

325
00:17:33,703 --> 00:17:34,703
وتحقيق العدالة لها

326
00:17:34,733 --> 00:17:36,143
عاجلا.

327
00:17:36,903 --> 00:17:38,383
الأحلام ليست حقيقية.

328
00:17:39,093 --> 00:17:39,863
يجب أن لا تأخذهم على محمل الجد.

329
00:17:40,813 --> 00:17:42,333
لكنني حقا لا أفهم ذلك.

330
00:17:43,703 --> 00:17:44,383
أنا لا أفهم

331
00:17:44,383 --> 00:17:45,703
لماذا يفعل الأب هذا.

332
00:17:47,663 --> 00:17:49,663
هل يمكن أن تكون مشاعره
لأمي

333
00:17:50,223 --> 00:17:51,663
كانت كلها وهمية؟

334
00:17:53,223 --> 00:17:55,053
من الواضح أنه يعرف.

335
00:17:55,773 --> 00:17:57,573
فهو يعرف من هو الجاني.

336
00:17:58,943 --> 00:17:59,863
ولكن لماذا اختار اكتساح الأشياء

337
00:17:59,903 --> 00:18:01,183
تحت السجادة؟

338
00:18:03,253 --> 00:18:04,423
انه ليس خجولا.

339
00:18:05,013 --> 00:18:06,053
لديه فقط نقطة ضعف.

340
00:18:07,463 --> 00:18:08,863
أنت وإخوتك

341
00:18:09,463 --> 00:18:10,533
هي نقطة ضعفه.

342
00:18:13,733 --> 00:18:15,423
هل تستخدم هذا كذريعة

343
00:18:16,573 --> 00:18:17,733
لإقناعي بإسقاط القضية أيضاً؟

344
00:18:20,383 --> 00:18:20,903
هذا ليس هو.

345
00:18:22,143 --> 00:18:23,423
أردت فقط أن أقول لك هذا.

346
00:18:24,013 --> 00:18:25,383
بغض النظر عما إذا كان الأمر خطيرًا أم لا،

347
00:18:26,143 --> 00:18:27,333
طالما كنت ترغب في القيام بذلك،

348
00:18:27,903 --> 00:18:28,813
سأكون هناك دائما من أجلك.

349
00:18:32,493 --> 00:18:33,223
شكرًا لك.

350
00:18:45,263 --> 00:18:46,263
[قصر الأميرة رويال]

351
00:18:46,293 --> 00:18:46,863
الأم.

352
00:18:47,573 --> 00:18:48,333
بمجرد وفاة جيانغ سي،

353
00:18:48,333 --> 00:18:49,493
ستطلب الزواج مني
أليس كذلك؟

354
00:18:50,773 --> 00:18:51,863
لا عجب أنك كنت على استعداد

355
00:18:51,863 --> 00:18:53,623
للاستيقاظ مبكرا
وتمشى معي.

356
00:18:54,463 --> 00:18:56,053
هذا لأنك تريدني
للموافقة على طلبك.

357
00:18:57,183 --> 00:18:58,223
هذا ليس هو.

358
00:18:58,383 --> 00:18:59,903
أريد فقط أن أمشي معك.

359
00:19:00,293 --> 00:19:01,773
نواياك مكتوبة

360
00:19:01,813 --> 00:19:03,093
على وجهك، هل تعلم؟

361
00:19:04,253 --> 00:19:06,663
طرح الطلبات بنفسك

362
00:19:06,943 --> 00:19:08,053
ليس الخيار الأفضل أبدًا.

363
00:19:09,423 --> 00:19:11,983
من الأفضل أن نتمكن من جعل أخي

364
00:19:12,383 --> 00:19:13,663
طرح الفكرة بنفسه

365
00:19:16,253 --> 00:19:17,053
أمي، أنت حكيمة بالفعل.

366
00:19:17,773 --> 00:19:18,573
أعتقد أنه الأفضل

367
00:19:18,733 --> 00:19:20,093
طالما صاحب الجلالة
يمنحني الزواج.

368
00:19:26,903 --> 00:19:29,293
ناني شو، هذا ابن أخيك، أليس كذلك؟

369
00:19:31,863 --> 00:19:33,293
صاحب السمو، يرجى عفوا.

370
00:19:33,943 --> 00:19:35,333
لقد حذرته بالفعل عدة مرات.

371
00:19:35,573 --> 00:19:37,013
قلت له ألا يأتي إلى هنا
إلا إذا كان ذلك ضروريا.

372
00:19:37,223 --> 00:19:38,813
أعتقد أن ابنة أخي

373
00:19:38,813 --> 00:19:39,813
سوف تلد قريبا.

374
00:19:40,223 --> 00:19:40,573
لهذا السبب...

375
00:19:40,573 --> 00:19:41,423
قل لا أكثر.

376
00:19:42,733 --> 00:19:44,183
إنه قريبك الوحيد

377
00:19:44,383 --> 00:19:45,623
يجب أن تعتني به.

378
00:19:45,773 --> 00:19:46,223
اذهب الآن.

379
00:19:46,253 --> 00:19:47,733
شكرا لك يا صاحب السمو.

380
00:19:48,733 --> 00:19:49,143
دعنا نذهب.

381
00:19:56,903 --> 00:19:57,663
ما الذي تفعله هنا؟

382
00:19:57,943 --> 00:19:59,093
عمتي، نحن في ورطة.

383
00:20:04,223 --> 00:20:04,983
هل أنت متأكد من ذلك؟

384
00:20:05,183 --> 00:20:06,013
نعم.

385
00:20:06,383 --> 00:20:08,053
هل يجب أن نخطر سموها؟

386
00:20:10,623 --> 00:20:11,183
هذا غير مناسب.

387
00:20:12,423 --> 00:20:13,703
صاحبة السمو تهتم فقط
حول النتائج،

388
00:20:13,863 --> 00:20:15,493
ليست العملية.

389
00:20:16,623 --> 00:20:17,903
كل هذه السنوات، كثير من الناس

390
00:20:17,983 --> 00:20:19,733
لقد حاولت كل شيء
لتقترب منها.

391
00:20:21,093 --> 00:20:22,943
صاحبة السمو لم تعد

392
00:20:22,943 --> 00:20:24,223
يثق بي بنفس القدر أيضًا.

393
00:20:25,903 --> 00:20:26,573
لا نستطيع تحمله

394
00:20:26,773 --> 00:20:28,463
للفشل في هذه المهمة.

395
00:20:28,863 --> 00:20:29,293
نعم عمتي.

396
00:20:30,143 --> 00:20:32,053
لماذا أخذتني إلى هنا؟

397
00:20:32,333 --> 00:20:33,943
لماذا نستخدم الباب الخلفي؟

398
00:20:34,253 --> 00:20:35,253
خالتي لقد وصلنا

399
00:20:35,863 --> 00:20:38,013
أين نحن؟

400
00:20:38,703 --> 00:20:39,293
انظر إلى هذا المكان.

401
00:20:39,663 --> 00:20:40,663
أنت...

402
00:20:43,813 --> 00:20:44,863
أنت أخيرا هنا.

403
00:20:48,663 --> 00:20:49,943
ما الذي يحدث بالضبط؟

404
00:20:50,463 --> 00:20:51,943
نفس السم

405
00:20:51,983 --> 00:20:53,573
أخذ حياة سو كي بسهولة.

406
00:20:54,143 --> 00:20:55,423
كيف سارت الأمور بشكل خاطئ

407
00:20:55,733 --> 00:20:56,983
عندما يتعلق الأمر بابنتها؟

408
00:20:57,573 --> 00:20:58,533
من كان يستطيع أن يعرف؟

409
00:20:59,423 --> 00:21:01,493
واجه الأمير يان مثل هذا السم

410
00:21:01,773 --> 00:21:02,943
عندما كان في نانوو.

411
00:21:03,623 --> 00:21:04,423
أعطى جيانغ سي

412
00:21:04,703 --> 00:21:06,143
الترياق.

413
00:21:06,493 --> 00:21:08,253
سوف يستعيد جيانغ سي وعيه قريبًا.

414
00:21:08,703 --> 00:21:10,493
هل يمكن أن يكون هذا السم
يمكن تحييدها؟

415
00:21:11,773 --> 00:21:12,493
ماذا قلت؟

416
00:21:13,773 --> 00:21:14,383
لا شئ.

417
00:21:15,903 --> 00:21:16,813
وقال الأمير يان أيضا

418
00:21:17,143 --> 00:21:18,013
أن جيانغ سي

419
00:21:18,423 --> 00:21:19,463
كان محظوظا جدا.

420
00:21:19,903 --> 00:21:20,863
إذا كانت جرعة السم

421
00:21:21,253 --> 00:21:22,463
كان أعلى قليلاً،

422
00:21:22,733 --> 00:21:23,983
لقد كانت ميتة.

423
00:21:24,333 --> 00:21:24,863
لهذا السبب

424
00:21:25,253 --> 00:21:26,463
لقد جعلته يحضرك إلى هنا.

425
00:21:26,943 --> 00:21:28,423
عليك أن تأتي
مع الحل بالنسبة لي.

426
00:21:28,773 --> 00:21:30,013
وإذا انتشر هذا الخبر

427
00:21:30,223 --> 00:21:31,333
سأنتهي من ذلك.

428
00:21:31,383 --> 00:21:32,253
لماذا تشعر بالذعر؟

429
00:21:34,863 --> 00:21:35,813
إذا كان الأمر كذلك،

430
00:21:36,573 --> 00:21:38,293
يمكننا زيادة
جرعة السم.

431
00:21:42,943 --> 00:21:44,573
ناني شو، نلتقي مرة أخرى.

432
00:21:46,143 --> 00:21:47,013
صاحب السمو؟

433
00:21:50,733 --> 00:21:52,183
هل أنت على قيد الحياة؟

434
00:21:52,813 --> 00:21:53,533
مربية شو,

435
00:21:54,013 --> 00:21:55,533
أخشى الأشياء
لن تستمر كما يحلو لك.

436
00:21:56,493 --> 00:21:57,013
أنت!

437
00:21:59,183 --> 00:21:59,663
أنت!

438
00:21:59,983 --> 00:22:01,463
كيف تجرؤ على خيانتي؟

439
00:22:04,533 --> 00:22:05,623
هذا هو النوم الأبدي،

440
00:22:05,733 --> 00:22:07,093
نبات فريد من نوعه لـ Nanwu.

441
00:22:07,383 --> 00:22:08,493
يطلق السم
عند ملامسة الماء.

442
00:22:09,013 --> 00:22:11,223
يمكن أن يسبب القيء والنعاس،

443
00:22:11,733 --> 00:22:13,383
مما يؤدي إلى الإرهاق والموت.

444
00:22:18,903 --> 00:22:19,903
وهذا ما يسمى بالنوم الأبدي.

445
00:22:20,143 --> 00:22:21,143
إنها فريدة من نوعها بالنسبة لـ Nanwu.

446
00:22:21,573 --> 00:22:22,533
يبدو مثل الأميرة رويال

447
00:22:22,533 --> 00:22:23,983
كان يتواطأ مع Nanwu منذ فترة طويلة.

448
00:22:25,223 --> 00:22:26,093
لكن ناني شو

449
00:22:26,253 --> 00:22:27,623
لقد خدمها لسنوات عديدة.

450
00:22:28,053 --> 00:22:28,813
لقد تأثرت بها بشدة.

451
00:22:29,463 --> 00:22:30,863
أنا متأكد من أن الأمر صعب

452
00:22:31,463 --> 00:22:32,463
لجعلها تتحدث.

453
00:22:32,943 --> 00:22:34,013
لا تقلق. لدي فكرة.

454
00:22:35,863 --> 00:22:36,423
لونغ دان!

455
00:22:53,013 --> 00:22:54,813
كم هي قاسية.

456
00:22:55,493 --> 00:22:56,773
أنت واسع الحيلة حقًا.

457
00:22:57,663 --> 00:22:58,183
ماذا؟

458
00:22:58,733 --> 00:23:00,663
قلت إنك واسع الحيلة.

459
00:23:01,423 --> 00:23:02,863
صلصة كاملة؟

460
00:23:04,943 --> 00:23:06,813
قلت: لقد كنت واسع الحيلة!

461
00:23:17,053 --> 00:23:17,943
أحمق عديمة الفائدة!

462
00:23:17,943 --> 00:23:18,733
صاحب السمو، يرجى عفوا!

463
00:23:19,223 --> 00:23:20,053
الأم، هل أنت بخير؟

464
00:23:20,293 --> 00:23:20,903
أنا بخير.

465
00:23:23,533 --> 00:23:25,293
ما الأمر مع المربية شو؟

466
00:23:25,573 --> 00:23:26,493
إنها تنام طوال الوقت.

467
00:23:26,533 --> 00:23:27,903
إنه شيء واحد بالنسبة لك
لتنغمس فيها في الأيام العادية.

468
00:23:28,663 --> 00:23:30,293
لقد عرفت
أن المرض القديم على ذراعك

469
00:23:30,383 --> 00:23:31,663
سوف تتصرف خلال الأيام الممطرة.

470
00:23:32,183 --> 00:23:32,943
لقد نسيت

471
00:23:33,093 --> 00:23:33,983
هذا فقط تدليكها

472
00:23:34,013 --> 00:23:35,253
يمكن أن توفر الراحة لألمك.

473
00:23:36,293 --> 00:23:37,773
إنها تتقدم على نفسها هنا.

474
00:23:38,463 --> 00:23:39,463
يكفي بالفعل.

475
00:23:40,813 --> 00:23:42,493
أنت تجعل رأسي يؤلمني.

476
00:23:44,183 --> 00:23:45,623
ابنة أخيها
هو الذي يولد.

477
00:23:45,623 --> 00:23:46,943
لماذا هي هناك؟

478
00:23:47,813 --> 00:23:48,293
شيجيو!

479
00:23:50,333 --> 00:23:50,663
نعم يا صاحب السمو.

480
00:23:50,703 --> 00:23:51,813
أعد المربية شو.

481
00:23:54,423 --> 00:23:55,383
لماذا لا تزال واقفاً هناك؟

482
00:23:58,983 --> 00:23:59,573
اذهب الآن.

483
00:24:00,983 --> 00:24:01,423
نعم يا صاحب السمو.

484
00:24:09,573 --> 00:24:10,333
كيف وجدته؟

485
00:24:10,983 --> 00:24:11,623
هل تريد الاعتراف الآن؟

486
00:24:16,623 --> 00:24:18,573
أردت أن أعترف منذ فترة طويلة.

487
00:24:18,733 --> 00:24:19,533
لكنك حشوت فمي.

488
00:24:19,623 --> 00:24:21,143
كيف يمكنني التحدث؟

489
00:24:21,573 --> 00:24:23,053
استخدمت الأميرة الملكية هذه الزهرة لأول مرة

490
00:24:23,093 --> 00:24:24,333
لتسميم والدتي حتى الموت.

491
00:24:25,013 --> 00:24:26,293
الآن، حاولت تسميمي أيضًا.

492
00:24:27,053 --> 00:24:27,663
دعني أسألك هذا.

493
00:24:28,493 --> 00:24:29,703
ما هو العداء الذي تعاني منه الأميرة الملكية؟

494
00:24:29,733 --> 00:24:30,863
تجاه عائلتي؟

495
00:24:31,813 --> 00:24:34,773
الشخص الذي أساء إلى سموها

496
00:24:35,383 --> 00:24:37,423
كانت والدتك، سو كه.

497
00:24:44,293 --> 00:24:46,053
صاحب السمو، المربية شو في ورطة.

498
00:24:49,983 --> 00:24:50,533
ماذا؟

499
00:24:50,983 --> 00:24:52,903
من قال لها

500
00:24:53,183 --> 00:24:54,943
لتكون مغرية جدا؟

501
00:24:55,183 --> 00:24:57,863
لم يفعل والدك فقط
فسخ زواجه لها,

502
00:24:58,013 --> 00:25:00,293
لكن الأمير القرين، السيد كوي،

503
00:25:00,573 --> 00:25:02,053
كما قاوم المرسوم الإمبراطوري
ورفض زواجه

504
00:25:02,223 --> 00:25:03,903
بسببها.

505
00:25:04,663 --> 00:25:07,183
إلى صاحبة السمو،

506
00:25:07,943 --> 00:25:10,943
كان ذلك إذلالًا تامًا!

507
00:25:12,223 --> 00:25:13,663
والدتي والسيد كوي؟

508
00:25:14,703 --> 00:25:16,703
اعتقدت أنكما

509
00:25:16,943 --> 00:25:18,333
كانوا أبناء الآنسة سو

510
00:25:18,383 --> 00:25:19,573
والسيد كوي.

511
00:25:20,293 --> 00:25:21,223
الآنسة فاي، بقلم السيد كوي،

512
00:25:22,573 --> 00:25:24,533
هل تقصد والد Cui Mingyue؟

513
00:25:26,223 --> 00:25:27,253
والدي

514
00:25:27,253 --> 00:25:28,183
كانت مكرسة لبعضها البعض.

515
00:25:28,943 --> 00:25:30,053
منذ أن اختارت

516
00:25:30,053 --> 00:25:30,903
للزواج من الأب،

517
00:25:31,293 --> 00:25:32,463
لماذا تتورط

518
00:25:32,533 --> 00:25:33,383
مع السيد كوي؟

519
00:25:33,773 --> 00:25:36,423
لقد كان والدك مخلصًا لها.

520
00:25:37,333 --> 00:25:41,143
لقد تخلى عن مستقبله بسببها.

521
00:25:41,423 --> 00:25:43,733
من أجلها،

522
00:25:43,903 --> 00:25:47,293
أصبح السيد كوي بعيدًا عن صاحبة السمو،

523
00:25:47,703 --> 00:25:49,983
وهم في نهاية المطاف
أصبح زوجين مستائين.

524
00:25:51,703 --> 00:25:53,733
لكن سو كه؟

525
00:25:54,423 --> 00:25:56,983
سرقت حبيبة شخص ما
وكانت متقلبة وغير مخلصة.

526
00:25:57,183 --> 00:25:58,223
كانت تلعب مع الرجال...

527
00:25:58,223 --> 00:25:58,663
اصمت!

528
00:25:59,183 --> 00:26:00,423
غير مسموح لك بإهانة والدتي!

529
00:26:01,383 --> 00:26:01,903
مربية شو.

530
00:26:02,493 --> 00:26:03,293
أخبرنا

531
00:26:03,383 --> 00:26:03,983
كيف النبات

532
00:26:04,423 --> 00:26:06,013
انتهى به الأمر في يد الأميرة الملكية.

533
00:26:07,733 --> 00:26:08,383
علاج الحكة لها.

534
00:26:09,333 --> 00:26:10,423
هل هي حكة؟

535
00:26:10,903 --> 00:26:12,013
سوف أعترف!

536
00:26:12,183 --> 00:26:13,573
المرأة من نانوو

537
00:26:14,293 --> 00:26:16,773
خدعت صاحبة السمو!

538
00:26:18,813 --> 00:26:20,463
صاحب السمو، هذا البند

539
00:26:20,903 --> 00:26:21,943
سوف يحل مشاكلك.

540
00:26:22,573 --> 00:26:25,983
لقد سمعت أن Nanwu
يتمتع بمهارة عالية في فنون التسميم.

541
00:26:26,183 --> 00:26:27,773
قرأت ذات مرة من الكتب

542
00:26:28,093 --> 00:26:29,293
أن امرأة من نانوو

543
00:26:29,573 --> 00:26:31,533
زرعت لعنة الحب على زوجها.

544
00:26:32,293 --> 00:26:35,223
بعد ذلك زوجها
كان لها عيون فقط.

545
00:26:35,903 --> 00:26:37,813
هل هذا هو العنصر الأسطوري؟

546
00:26:38,493 --> 00:26:39,053
كان ذلك

547
00:26:39,093 --> 00:26:40,383
مجرد أسطورة.

548
00:26:40,983 --> 00:26:41,863
إذا كان لدى Nanwu طريقة

549
00:26:41,943 --> 00:26:43,183
للسيطرة على قلبه وعقله،

550
00:26:43,813 --> 00:26:44,573
مملكتنا

551
00:26:44,623 --> 00:26:45,813
لقد كان مختلفا الآن.

552
00:26:48,093 --> 00:26:49,143
ما هذا إذن؟

553
00:26:49,573 --> 00:26:51,423
إنه شيء
التي يمكن أن تساعدك على التخلص من

554
00:26:52,253 --> 00:26:53,253
الشخص الذي تكرهه.

555
00:26:56,423 --> 00:26:57,253
يا لها من مزحة.

556
00:26:58,533 --> 00:27:00,943
أنا الأميرة الملكية لـ (تشو).

557
00:27:01,183 --> 00:27:04,183
أنا فقط بحاجة لرفع إصبعي
ليختفي شخص ما.

558
00:27:04,533 --> 00:27:05,143
بالطبع.

559
00:27:06,293 --> 00:27:07,943
صاحب السمو،
أنت تشغل منصبًا مرموقًا.

560
00:27:08,623 --> 00:27:09,733
لا تحتاج إلى أن تتسخ يديك

561
00:27:10,143 --> 00:27:11,733
فقط للتخلص من شخص ما.

562
00:27:13,423 --> 00:27:15,143
أنا على استعداد لأن أكون سيفك.

563
00:27:16,463 --> 00:27:17,383
هذا البند

564
00:27:17,863 --> 00:27:19,733
يمكن أن تجعل شخص ما يموت دون أن يترك أثرا.

565
00:27:20,423 --> 00:27:21,223
لا أحد

566
00:27:21,623 --> 00:27:22,773
سوف تكون قادرة على معرفة ذلك.

567
00:27:24,903 --> 00:27:28,463
شياو شي وسو كه
لم تتفق مع بعضها البعض.

568
00:27:29,223 --> 00:27:31,253
اكتشفنا أن شياو شي

569
00:27:31,663 --> 00:27:33,253
كان يحاول تخدير سو كه.

570
00:27:33,573 --> 00:27:34,703
[قاعة رينشين جيشي]
لهذا السبب قمنا بالرشوة

571
00:27:34,703 --> 00:27:35,333
الطبيب المسافر

572
00:27:35,533 --> 00:27:38,253
واستبدلت الدواء
للسبات الأبدي .

573
00:27:38,983 --> 00:27:42,013
لقد قتلنا سو كي من خلال شياو شي.

574
00:27:42,573 --> 00:27:44,183
لقد مات سو كي.

575
00:27:44,733 --> 00:27:45,773
لكن سموها

576
00:27:45,863 --> 00:27:47,533
لم تحصل على ما كانت تتمناه

577
00:27:48,493 --> 00:27:51,733
أصبح السيد كوي بعيدًا عنها.

578
00:27:52,093 --> 00:27:53,773
لكن المرأة من نانوو

579
00:27:54,183 --> 00:27:55,253
اكتسبت المزيد والمزيد

580
00:27:55,293 --> 00:27:57,093
على ثقة سموها.

581
00:27:57,903 --> 00:27:59,983
أين هي الآن؟

582
00:28:00,183 --> 00:28:02,863
انها غامضة جدا.

583
00:28:03,013 --> 00:28:04,813
إنها تظهر دائمًا بالحجاب.

584
00:28:04,983 --> 00:28:07,333
كيف لي أن أعرف أين هي؟

585
00:28:08,863 --> 00:28:09,623
مربية شو,

586
00:28:09,983 --> 00:28:12,143
أنت تعرف
أن هذا النبات يعتبر دليلا.

587
00:28:12,493 --> 00:28:14,093
إذا قمنا بالتحقيق في هذه القضية،

588
00:28:14,253 --> 00:28:15,253
الأميرة رويال

589
00:28:15,423 --> 00:28:17,013
يمكن أن تبرئ نفسها تماما
من أي مسؤوليات.

590
00:28:17,013 --> 00:28:17,943
لكن ليس أنت.

591
00:28:18,223 --> 00:28:20,053
أنت لا تريد أن تشي بسيدتك.

592
00:28:20,383 --> 00:28:21,493
لهذا السبب قمت بتأليف قصة

593
00:28:21,663 --> 00:28:22,943
عن امرأة من نانوو

594
00:28:23,253 --> 00:28:24,663
حتى أننا لم نتمكن من ذلك
التحقيق في القضية.

595
00:28:25,293 --> 00:28:26,093
لونغ دان، واصل.

596
00:28:26,493 --> 00:28:27,253
لا!

597
00:28:27,383 --> 00:28:29,493
لا تفعل ذلك!

598
00:28:29,573 --> 00:28:30,943
سأحاول أن أذكر ذلك!

599
00:28:31,093 --> 00:28:32,333
حسنًا. يرجى المضي قدما.

600
00:28:33,703 --> 00:28:34,773
أتذكر الآن.

601
00:28:34,943 --> 00:28:37,463
بعد ذلك، المرأة من نانوو

602
00:28:37,493 --> 00:28:39,383
قامت صاحبة السمو
مساعدتها على دخول القصر.

603
00:28:41,093 --> 00:28:43,053
أتذكر أنه كان قصر تشانغنينغ.

604
00:28:43,333 --> 00:28:44,053
قصر تشانغنينغ؟

605
00:28:44,943 --> 00:28:46,223
إنه القصر
حيث تقيم الامبراطورة.

606
00:28:46,943 --> 00:28:48,813
إذا صاحبة السمو

607
00:28:49,093 --> 00:28:50,573
اكتشفت أنني قلت لك

608
00:28:50,573 --> 00:28:52,333
عن كل هذه،

609
00:28:52,983 --> 00:28:54,183
أنا خائف

610
00:28:54,423 --> 00:28:56,663
كل ثلاثة منا

611
00:28:57,333 --> 00:28:58,533
سيكون في خطر.

612
00:28:59,013 --> 00:28:59,983
لدي فكرة.

613
00:29:00,293 --> 00:29:02,183
فقط تعامل معها كما لو
لم ترني من قبل.

614
00:29:02,253 --> 00:29:03,053
لم أكن هنا أبدا.

615
00:29:03,253 --> 00:29:04,463
لم يحدث اللقاء قط

616
00:29:04,493 --> 00:29:04,863
هل أنا على حق؟

617
00:29:04,863 --> 00:29:05,573
هذا صحيح.

618
00:29:05,773 --> 00:29:06,733
يا لها من مزحة.

619
00:29:07,813 --> 00:29:08,863
هل تعتقد أنني سأدع والدتي

620
00:29:08,863 --> 00:29:09,813
يموت عبثا؟

621
00:29:10,253 --> 00:29:12,623
لا تقل لي

622
00:29:12,623 --> 00:29:14,533
هل ترغب في التعامل مع صاحبة السمو؟

623
00:29:14,573 --> 00:29:15,503
أحد أفراد العائلة الإمبراطورية
من يخالف القانون

624
00:29:15,503 --> 00:29:16,293
سيتم معاقبته تمامًا مثل عامة الناس!

625
00:29:17,813 --> 00:29:18,983
هذه السذاجة.

626
00:29:19,463 --> 00:29:20,663
صاحبة السمو

627
00:29:20,773 --> 00:29:23,623
هي أخت صاحب الجلالة العزيزة.

628
00:29:24,053 --> 00:29:26,053
انها لا يعلى عليه
بخلاف جلالته نفسه.

629
00:29:26,253 --> 00:29:28,223
ننسى والدتك.

630
00:29:28,663 --> 00:29:30,663
ضحايا قضية الحريق
عند نهر جينشوي

631
00:29:31,093 --> 00:29:34,053
كانوا أعضاء في العائلة الإمبراطورية.

632
00:29:34,573 --> 00:29:35,333
ومع ذلك يا صاحب الجلالة

633
00:29:35,333 --> 00:29:37,013
مجرد جردت
الأميرة مينغيو من لقبها.

634
00:29:37,423 --> 00:29:38,533
هل تعتقد

635
00:29:38,813 --> 00:29:41,093
سوف يعاقب أخته

636
00:29:41,223 --> 00:29:42,733
لابنة التاجر؟

637
00:29:42,863 --> 00:29:44,383
التواطؤ مع Nanwu هو خيانة!

638
00:29:44,493 --> 00:29:45,573
أخته العزيزة ؟

639
00:29:45,903 --> 00:29:47,463
هل تعتقد
صاحب الجلالة سوف ينحني القانون؟

640
00:29:47,493 --> 00:29:48,903
إنها صاحبة السمو التي نتحدث عنها...

641
00:29:48,903 --> 00:29:50,013
هذا سيء! الأمير يان! سيدتي!

642
00:29:50,143 --> 00:29:51,423
لقد ظهر الكثير من الناس هناك!

643
00:29:58,703 --> 00:29:59,943
صاحب السمو،
لقد تطفلت على مسكني.

644
00:29:59,943 --> 00:30:00,863
ما هو دافعك؟

645
00:30:01,423 --> 00:30:03,333
الأمير يان، لماذا أنت
تلعب دور الضحية هنا؟

646
00:30:04,423 --> 00:30:06,773
لقد اختطفت ناني شو،
من هو خادمي.

647
00:30:06,983 --> 00:30:09,463
كيف تجرؤ على سؤالي ما هو دافعي؟

648
00:30:10,423 --> 00:30:12,493
شيجيو، لماذا أنت
لا تزال واقفة هناك؟

649
00:30:12,863 --> 00:30:13,253
ابحث في المكان.

650
00:30:24,223 --> 00:30:24,863
صاحب السمو!

651
00:30:25,183 --> 00:30:26,573
صاحب السمو! من فضلك أنقذني!

652
00:30:27,333 --> 00:30:28,733
لقد استدرجوني إلى هنا!

653
00:30:29,143 --> 00:30:30,223
أنا لم أقل أي شيء!

654
00:30:30,223 --> 00:30:31,253
أنا لا أعرف أي شيء!

655
00:30:31,463 --> 00:30:32,143
- اسكت!
- لا أعرف...

656
00:30:33,093 --> 00:30:33,703
دعنا نذهب.

657
00:30:37,253 --> 00:30:38,573
لا تؤذي صاحبة السمو!

658
00:30:38,903 --> 00:30:41,093
جيانغ سي، ماذا تفعل؟

659
00:30:41,773 --> 00:30:42,983
هل تنوي قتلي؟

660
00:30:44,253 --> 00:30:46,983
هيا إذن. اقتلني!

661
00:30:47,013 --> 00:30:48,253
افعلها!

662
00:30:51,223 --> 00:30:52,383
جيانغ سي
من قصر الكونت دونغبينغ

663
00:30:52,463 --> 00:30:54,293
خدع الآخرين
وحاول إيذاء الأميرة الملكية.

664
00:30:54,333 --> 00:30:55,143
خذها إلى أسفل!

665
00:30:57,493 --> 00:30:59,903
يو جين، لقد رتبت لهذا.

666
00:31:00,903 --> 00:31:01,983
لقد كانت خطتك، هاه؟

667
00:31:02,053 --> 00:31:03,053
هل تنوي التمرد؟

668
00:31:03,253 --> 00:31:04,623
لا تصدق

669
00:31:05,703 --> 00:31:07,293
بأنني سأقتلكم جميعاً الآن؟

670
00:31:08,573 --> 00:31:10,663
لقد وصل مرسوم جلالة الملك.

671
00:31:17,223 --> 00:31:17,863
رونغ يانغ.

672
00:31:19,493 --> 00:31:20,423
ما الذي تفعله هنا؟

673
00:31:21,143 --> 00:31:22,573
أنت على دراية جيدة، أليس كذلك؟

674
00:31:23,493 --> 00:31:24,733
لقد هرعت على طول الطريق هنا

675
00:31:25,093 --> 00:31:26,573
فقط لإنقاذ ابنتها.

676
00:31:33,013 --> 00:31:34,093
الأمير يان، قبول المرسوم.

677
00:31:34,863 --> 00:31:35,863
بناء على مرسوم جلالة الملك.

678
00:31:36,293 --> 00:31:38,183
الأمير يان، يو جين،

679
00:31:38,573 --> 00:31:39,943
هو دخول القصر
ورؤية جلالته على الفور.

680
00:31:40,493 --> 00:31:42,143
نعم يا صاحب الجلالة.

681
00:31:46,903 --> 00:31:48,813
سيد كوي، أخشى أن عليك ذلك

682
00:31:49,143 --> 00:31:49,943
تقرير لجلالة الملك

683
00:31:50,383 --> 00:31:52,943
أن صاحبة السمو لا تنوي

684
00:31:53,143 --> 00:31:54,093
للسماح لي برؤيته.

685
00:31:54,573 --> 00:31:55,293
لماذا صاحبة السمو تضع ابن أخيها

686
00:31:56,383 --> 00:31:58,493
على الفور؟

687
00:31:59,383 --> 00:32:00,013
دعنا نذهب.

688
00:32:00,573 --> 00:32:01,623
ليس ناني شو.

689
00:32:02,253 --> 00:32:03,863
لقد أسقطت التهم الموجهة لي بالفعل.

690
00:32:04,183 --> 00:32:06,013
أنت تتقدم على نفسك.

691
00:32:06,013 --> 00:32:07,533
اعترفت المربية شو بالفعل

692
00:32:08,223 --> 00:32:09,863
أنها سممت والدتي حتى الموت.

693
00:32:10,183 --> 00:32:11,733
إذا غادرت مع صاحبة السمو الآن،

694
00:32:12,093 --> 00:32:13,423
سوف تسكتك فقط.

695
00:32:13,703 --> 00:32:14,293
انتظر.

696
00:32:16,223 --> 00:32:16,903
ما السم؟

697
00:32:17,773 --> 00:32:18,863
من الذي أذى والدتك؟

698
00:32:19,223 --> 00:32:21,093
ألم يمت سو كي
بسبب المرض؟

699
00:32:21,293 --> 00:32:23,093
صاحبة السمو
كان غيورا منها في ذلك الوقت.

700
00:32:23,903 --> 00:32:25,183
لقد أوصت المربية شو
لتسميم والدتي حتى الموت

701
00:32:25,293 --> 00:32:26,533
باستخدام السم الغامض.

702
00:32:30,903 --> 00:32:31,903
هل هي تقول الحقيقة؟

703
00:32:33,223 --> 00:32:34,093
هل هي؟

704
00:32:34,423 --> 00:32:34,943
يجيبني!

705
00:32:35,223 --> 00:32:36,663
ناني شو، أخبرنا بالحقيقة.

706
00:32:37,013 --> 00:32:38,463
كل من الأمير يان والسيد كوي موجودان هنا.

707
00:32:38,533 --> 00:32:39,143
الأميرة الملكية لا تستطيع ذلك

708
00:32:39,223 --> 00:32:40,663
فقط افعل ما تريد في تشو.

709
00:32:40,813 --> 00:32:44,093
صاحب السمو، أنا أستحق أن أموت!

710
00:32:44,493 --> 00:32:45,663
لا أعرف

711
00:32:45,663 --> 00:32:46,773
ما أطعموني.

712
00:32:46,943 --> 00:32:48,863
لقد فقدت حواسي للحظات.

713
00:32:49,053 --> 00:32:49,703
السيد كوي،

714
00:32:49,703 --> 00:32:51,573
يجب أن لا تثق بهم!

715
00:32:52,053 --> 00:32:52,773
إذا كان الأمر كذلك،

716
00:32:52,773 --> 00:32:54,013
سوف يجعلك تبتعد

717
00:32:54,183 --> 00:32:56,423
من صاحبة السمو!

718
00:32:56,533 --> 00:32:58,143
أنت مخادع وماكر حقًا.

719
00:32:58,773 --> 00:33:00,703
لقد سمعت ما قالته المربية شو.

720
00:33:01,943 --> 00:33:04,013
هل تثق بخادمتي؟

721
00:33:04,663 --> 00:33:06,143
أو هل تثق في ابنتها؟

722
00:33:11,623 --> 00:33:12,293
دعنا نذهب.

723
00:33:21,813 --> 00:33:22,573
الآنسة جيانغ،

724
00:33:23,253 --> 00:33:24,773
كيف فعلت بالضبط

725
00:33:25,293 --> 00:33:26,223
أمك تموت؟

726
00:33:33,573 --> 00:33:34,093
السيد كوي!

727
00:33:34,493 --> 00:33:35,093
السيد كوي!

728
00:33:35,333 --> 00:33:36,183
السيد كوي! لا!

729
00:33:57,663 --> 00:33:58,183
قف!

730
00:34:15,823 --> 00:34:16,903
لقد مضى وقت طويل

731
00:34:18,823 --> 00:34:20,783
منذ أن جلسنا
وتناولنا وجبة مناسبة معًا.

732
00:34:23,573 --> 00:34:26,383
السيد كوي، كنت مشغولا
مع الشؤون العسكرية.

733
00:34:26,742 --> 00:34:29,343
كان عليك السفر إلى معسكرات مختلفة.

734
00:34:30,343 --> 00:34:32,573
لقد كنت مشغولا جدا لزيارتي

735
00:34:32,653 --> 00:34:33,783
وتناول وجبة معي.

736
00:34:35,133 --> 00:34:35,693
رونغ يانغ,

737
00:34:38,693 --> 00:34:39,742
لماذا عليك أن تتكلم

738
00:34:41,492 --> 00:34:43,012
بنبرة ساخرة؟

739
00:34:43,693 --> 00:34:45,903
أنا الأميرة الملكية لـ (تشو).

740
00:34:46,693 --> 00:34:47,783
جميع الرجال في العالم

741
00:34:48,053 --> 00:34:49,903
باستثناء أخي أن يركع

742
00:34:50,093 --> 00:34:51,343
عندما يتحدثون معي.

743
00:34:52,303 --> 00:34:53,093
تذكر هذا.

744
00:34:53,653 --> 00:34:54,613
هذا مستحيل بالنسبة لي

745
00:34:54,653 --> 00:34:56,573
للعمل
مثل ابنة التاجر المتواضعة.

746
00:34:57,053 --> 00:34:58,013
لن أفعل ذلك أبدًا

747
00:34:58,133 --> 00:34:59,943
احاول ارضائك بكلماتي

748
00:35:06,743 --> 00:35:08,093
لقد مرت سنوات

749
00:35:08,133 --> 00:35:09,693
منذ وفاة سو كي.

750
00:35:12,383 --> 00:35:14,493
ومع ذلك، لا تزال أنت
أهانها واتصل بها

751
00:35:14,533 --> 00:35:15,303
بائس متواضع.

752
00:35:16,493 --> 00:35:17,303
استمع.

753
00:35:19,173 --> 00:35:20,463
في قلبي،

754
00:35:22,013 --> 00:35:23,263
كانت

755
00:35:23,783 --> 00:35:24,533
الأفضل

756
00:35:25,983 --> 00:35:27,493
وأنبل امرأة في العالم.

757
00:35:32,983 --> 00:35:34,053
لهذا السبب قتلتها.

758
00:35:35,493 --> 00:35:36,613
بهذه الطريقة، لن تكبر أبدًا

759
00:35:36,863 --> 00:35:37,823
أو التغيير.

760
00:35:38,943 --> 00:35:40,863
يمكنها أن تعيش في قلبك إلى الأبد

761
00:35:41,053 --> 00:35:42,213
باعتبارها أنبل وأجمل سيدة
في العالم.

762
00:35:45,263 --> 00:35:46,653
لقد أحببت سو كي،

763
00:35:47,653 --> 00:35:49,423
ومع ذلك ماتت بسببك.

764
00:35:51,213 --> 00:35:52,903
إذا كنت ترغب في الانتقام،

765
00:35:53,383 --> 00:35:55,093
لا ينبغي عليك أن تبحث عني فحسب.

766
00:35:55,423 --> 00:35:56,343
في النهاية،

767
00:35:57,463 --> 00:35:58,943
كل هذا خطأك.

768
00:36:00,493 --> 00:36:01,173
كافٍ!

769
00:36:02,343 --> 00:36:03,903
لقد كنت متزوجا بالفعل لك!

770
00:36:04,343 --> 00:36:05,533
لماذا لم تتمكن من السماح لها بالخروج؟

771
00:36:05,533 --> 00:36:06,423
لماذا؟

772
00:36:07,053 --> 00:36:08,783
لقد كانت هي
من لم يتخلى عنك!

773
00:36:09,693 --> 00:36:11,133
كانت متزوجة بالفعل.

774
00:36:11,983 --> 00:36:13,093
لماذا التقت معك على انفراد

775
00:36:13,133 --> 00:36:14,423
في معبد تشينغين؟

776
00:36:14,783 --> 00:36:15,383
صاحب السمو،

777
00:36:15,943 --> 00:36:18,423
غادر السيد كوي المدينة
على ظهور الخيل هذا الصباح.

778
00:36:19,053 --> 00:36:20,493
كان يتجه نحو معبد تشينغين.

779
00:36:20,983 --> 00:36:22,693
إنه لا يؤمن بالآلهة أو بوذا.

780
00:36:22,983 --> 00:36:23,943
ماذا يفعل هناك؟

781
00:36:24,213 --> 00:36:25,743
رجالنا الذين كانوا يراقبون
على حساب قصر دونغبينغ

782
00:36:25,743 --> 00:36:26,613
كان لديه رسالة لنا.

783
00:36:27,013 --> 00:36:29,343
قالوا أن سو كي ذهب إلى هناك

784
00:36:29,653 --> 00:36:30,693
في عربة.

785
00:36:31,133 --> 00:36:31,613
ماذا؟

786
00:36:42,783 --> 00:36:43,533
صاحب السمو،

787
00:36:44,423 --> 00:36:46,173
هل يجب أن نتوجه إلى الداخل؟

788
00:36:48,493 --> 00:36:50,263
دعونا نعود إلى القصر.

789
00:36:50,943 --> 00:36:53,863
كم مرة قلت لك؟

790
00:36:54,863 --> 00:36:56,133
في ذلك اليوم، قمت بزيارة معبد تشينغين

791
00:36:56,133 --> 00:36:57,653
وحده!

792
00:36:58,693 --> 00:37:01,303
لم يكن هناك شيء بيني وبين سو كي!

793
00:37:01,533 --> 00:37:04,263
لم نلتق مرة أخرى
بعد الزواج!

794
00:37:04,463 --> 00:37:05,423
أنا لا أصدقك!

795
00:37:06,493 --> 00:37:07,983
ولم تقطع علاقتها معك

796
00:37:08,783 --> 00:37:10,303
أنتما تستحقان ذلك!

797
00:37:10,463 --> 00:37:11,263
رونغ يانغ!

798
00:37:13,263 --> 00:37:14,743
أنت لم تصدقني أبدا.

799
00:37:16,383 --> 00:37:17,983
أبداً!

800
00:37:45,423 --> 00:37:47,943
ذهبت إلى معبد تشينغين في ذلك اليوم

801
00:37:48,573 --> 00:37:50,653
لوضع حد لماضي.

802
00:38:19,983 --> 00:38:20,863
هل حقا...

803
00:38:22,533 --> 00:38:23,053
هل تعتقد حقا

804
00:38:23,053 --> 00:38:24,343
أن سو كه كان السبب

805
00:38:26,133 --> 00:38:26,783
زواجنا

806
00:38:26,783 --> 00:38:27,743
انتهى مثل هذا؟

807
00:38:34,343 --> 00:38:35,383
أليس كذلك؟

808
00:38:43,263 --> 00:38:44,423
هل تعتقد ذلك، هاه؟

809
00:38:47,783 --> 00:38:48,263
لا تهتم.

810
00:38:51,383 --> 00:38:51,983
انسى ذلك.

811
00:38:55,013 --> 00:38:55,653
تعال.

812
00:38:56,423 --> 00:38:58,213
اجلس. دعونا نتناول مشروبًا.

813
00:39:03,133 --> 00:39:03,983
اجلس!

814
00:39:18,343 --> 00:39:19,573
بمجرد أن ننتهي من الشراب

815
00:39:20,613 --> 00:39:22,303
ينبغي لنا أن نسمح

816
00:39:23,133 --> 00:39:24,653
لقد مضى ما مضى.

817
00:39:42,783 --> 00:39:44,173
هل تنوي الطلاق مني؟

818
00:39:45,743 --> 00:39:47,343
هل تعلم كم عمرنا الآن؟

819
00:39:48,783 --> 00:39:50,303
ما هي النقطة

820
00:39:50,383 --> 00:39:51,303
من الحصول على الطلاق؟

821
00:39:54,013 --> 00:39:55,013
عندما ننتهي من هذا المشروب

822
00:39:56,743 --> 00:40:00,013
يجب أن تنتهي علاقاتنا كزوج وزوجة.

823
00:40:02,093 --> 00:40:05,013
من الآن فصاعدا،
سنذهب في طرقنا المنفصلة.

824
00:40:07,213 --> 00:40:07,983
رونغ يانغ,

825
00:40:08,423 --> 00:40:09,743
أوقف هذا العذاب علي.

826
00:40:12,573 --> 00:40:16,213
ووفر على نفسك المعاناة أيضًا.

827
00:40:39,863 --> 00:40:40,903
قلت لك من قبل.

828
00:40:43,573 --> 00:40:44,463
أنا، رونغ يانغ،

829
00:40:45,863 --> 00:40:47,013
لن أخفض نفسي أبدًا

830
00:40:47,693 --> 00:40:49,383
لطلب فضل الرجل.

831
00:40:51,943 --> 00:40:53,053
كل هذه السنوات،

832
00:40:54,613 --> 00:40:56,653
يمكنك أن تأتي وتذهب كما يحلو لك.

833
00:40:57,213 --> 00:40:58,533
منذ متى أوقفتك؟

834
00:41:01,343 --> 00:41:02,343
وبما أن هذا هو الحال،

835
00:41:04,693 --> 00:41:05,533
عندما ننتهي من هذا المشروب،

836
00:41:07,423 --> 00:41:11,303
سيتم قطع علاقاتنا.

837
00:41:11,743 --> 00:41:12,493
لا تشربه!

838
00:41:18,053 --> 00:41:19,983
الأب، الأم.

839
00:41:22,573 --> 00:41:23,493
هل كنت تحاول قتلي؟

840
00:41:37,493 --> 00:41:38,493
لذا حاولت قتلي.

841
00:41:40,653 --> 00:41:42,093
كنت تنوي أن تأخذ حياتك أيضا.

842
00:41:42,783 --> 00:41:44,533
كنت على وشك أن تأخذ حياتنا على حد سواء

843
00:41:44,533 --> 00:41:46,613
للتعويض عن موت ذلك البائس، هاه؟

844
00:41:50,133 --> 00:41:51,013
مينغيو،

845
00:41:52,463 --> 00:41:54,133
من اليوم فصاعدا،

846
00:41:56,133 --> 00:41:57,303
ليس لديك أب.

847
00:41:58,263 --> 00:41:59,903
الأم والأب كان...

848
00:41:59,903 --> 00:42:00,533
اصمت!

849
00:42:03,693 --> 00:42:04,743
إذا كنت تريد أن تسميه أبا،

850
00:42:05,783 --> 00:42:07,343
لا تناديني بأمي مرة أخرى.

851
00:42:08,573 --> 00:42:09,383
لكن الأم...

852
00:42:15,343 --> 00:42:15,863
الأب!

853
00:42:17,213 --> 00:42:17,903
شخص ما!

854
00:42:19,613 --> 00:42:20,053
صاحب السمو.

855
00:42:20,783 --> 00:42:22,173
من اليوم فصاعدا،

856
00:42:23,693 --> 00:42:24,493
كوي شو

857
00:42:24,983 --> 00:42:27,173
لا يجوز أن تطأ القدم
في هذا القصر.

858
00:42:27,823 --> 00:42:29,533
السيد كوي، من فضلك.

859
00:42:48,163 --> 00:42:51,803
[نهاية الحلقة 29]

860
00:42:53,313 --> 00:42:55,173
♪ من خلال التقلبات التي لا نهاية لها ♪

861
00:42:55,613 --> 00:42:59,473
♪ في العالم الدنيوي ♪

862
00:43:00,513 --> 00:43:02,833
♪ تهب الرياح العاتية ♪

863
00:43:03,083 --> 00:43:06,793
♪ يصبح القلب رقيقًا ومرًا ♪

864
00:43:07,633 --> 00:43:09,993
♪ أسأل الشمس ♪

865
00:43:10,503 --> 00:43:13,673
♪إذا كان النور قد تجذر♪

866
00:43:13,753 --> 00:43:16,323
♪كما تزدهر♪

867
00:43:17,093 --> 00:43:21,443
♪ قصة حبنا تكتب نفسها ♪

868
00:43:23,673 --> 00:43:26,883
♪ نحن نغلق أعيننا
ونعد بالبقاء معًا إلى الأبد ♪

869
00:43:27,333 --> 00:43:30,913
♪ بعد تحديات لا حصر لها،
ما زلنا نحن♪

870
00:43:31,633 --> 00:43:33,403
♪ أرواحنا التي لا تنفصل ♪

871
00:43:33,673 --> 00:43:37,873
♪ يمكنه الصمود في وجه كل العواصف ♪

872
00:43:38,073 --> 00:43:41,473
♪ نحن نعبر المسارات
ونعد بالبقاء معًا إلى الأبد ♪

873
00:43:41,673 --> 00:43:45,363
♪ نسيج القدر
مليئة بشبابنا ♪

874
00:43:45,813 --> 00:43:47,483
♪ وقتنا السعيد معًا ♪

875
00:43:47,793 --> 00:43:52,023
♪ سوف يقودنا ♪

876
00:43:52,283 --> 00:43:56,243
♪ إلى بحر النجوم ♪

877
00:44:01,313 --> 00:44:03,613
♪ مساراتنا المقررة ♪

878
00:44:03,873 --> 00:44:07,203
♪ ستصمد السنوات ♪

879
00:44:07,453 --> 00:44:09,953
♪ نور يضيء في نهاية النفق ♪

880
00:44:10,913 --> 00:44:15,073
♪ حيث ستتجاوز النهايات السعيدة ♪

881
00:44:15,523 --> 00:44:18,913
♪ نحن نعبر المسارات
ونعد بالبقاء معًا إلى الأبد ♪

882
00:44:19,173 --> 00:44:23,013
♪ نسيج القدر
مليئة بشبابنا ♪

883
00:44:23,263 --> 00:44:25,053
♪ وقتنا السعيد معًا ♪

884
00:44:25,313 --> 00:44:29,663
♪ سيقودنا إلى ما نرغب فيه ♪

885
00:44:29,853 --> 00:44:33,253
♪ نحن نغلق أعيننا
ونعد بالبقاء معًا إلى الأبد ♪

886
00:44:33,443 --> 00:44:37,603
♪ عبر الممرات المغطاة بالصقيع،
والفضاء المرصع بالنجوم ♪

887
00:44:37,853 --> 00:44:39,713
♪ أحلام القمر الفضية ♪

888
00:44:39,843 --> 00:44:44,253
♪ في حضن الحب ♪

889
00:44:44,453 --> 00:44:47,903
♪ القلوب متماسكة كقلب واحد،
من خلال نعمة الزمن الناعمة♪

890
00:44:47,973 --> 00:44:52,323
♪ أدلة مد الحب،
خارج مساحتنا الفانية♪

891
00:44:55,073 --> 00:44:57,253
♪ لحظة تبقى مع حضنك ♪

892
00:44:57,373 --> 00:45:04,933
♪ حيث وجدت الأزهار مكانها ♪

893
00:45:04,933 --> 00:45:09,933
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

894
00:45:04,933 --> 00:45:14,933
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم